In brief
Caroline Trousseau
Dual citizenship: French-Australian
Qualifications
- PhD in Translation Studies (current)
- NAATI accreditation: Professional Translator English>French
(NAATI: National Accreditation Authority for Translators and Interpreters. http://www.naati.com.au/)
- Post-graduate degree in Education (language teaching and learning), Lille 3 University-IUFM, FRANCE, 2005
- MA in English (linguistics, translation, literature and history), Lille 3 University, FRANCE, 2004
Teaching...
- French and Translation in various institutions in France and Australia, including several years at university level.
- International Baccalaureate Diploma examiner
- Full VIT (Victorian Institute of Teaching) registration
- Valid Working with Children Check card.
...Translating
I collaborate with various translation agencies in Europe and Asia. I only translate into my own language.
For translation samples and references, please contact me.